who we are
茶と工・藝を通じて森と人とが繋がる場所
English below
Our thought|森と織りなす暮らしの美
森では木や漆が育まれ、金や銀の鉱物は山から掘り出し、楮を育て和紙をつくり、土を焼いて器にする
自然の中で長い時を重ねた素材を人の手で繊細にかたちづくり、暮らしを豊かに彩る
目に映るもの、触れるもの、味わうもの
美しい営みすべてが地球に抱かれていることに心づき、敬意と感謝を森へ還す
風光ルが、その巡りをつなぐ一助となれば幸いです
The origin of the store name|風光ル
風光ルは、飛騨高山の古い町並みの一角に店を構えています
「風光ル」は春の季語
春は飛騨人にとって特別な季節です
長かった厳しい寒さの冬を越え、一斉に命芽吹き光輝く春
地域の産土神の例祭「山王祭」も春に執り行われます
やわらかな光と喜びが満つる場所でありたいという願いを込めました
Our space|深く呼吸する空間
室内に居ながら自然の癒しを感じていただけるように、呼吸する自然素材と伝統的な手技にこだわりました
天井から壁全体を包むように塗られた漆喰は適度な湿度を保ち、端正に継がれた和紙はやわらかな光を通します
ほんのひと時、自然素材に包まれる静寂をお愉しみください
1st floor: 店舗
社寺建築に見られる「亀腹」のような曲面の左官仕事
手斧の跡が美しいなぐりの敷板や地元の栗材を贅沢につかった棚
木の繊維に沿って一枚一枚手で削いだ板を編み上げた網代天井など
宮大工の手技を感じながら、ゆっくりと作品をお選びいただけます
2nd floor: 立礼茶室
12畳の白を基調とした空間です
座ったときの目線に合わせて低く設計された天井と壁は漆喰仕上げ
椅子席で茶をお愉しみいただけるよう飛騨産楓の立礼卓を設えました
5.4mの壁面を利用したアート展示などギャラリースペースとしても機能いたします
ご来店の際のお願い
1階ギャラリースペースでは、飛騨所縁の熟練職人による木工品や、素晴らしい工芸作家の漆芸、ガラス、金工作品などをご紹介しています
ゆっくりとご覧いただけますようご来店の際はcontactより事前にご予約をお願い申し上げます
*1階ギャラリースペース予約可能時間帯 10:00 – 13:00
*ご入店は予約のお客様を優先的にご案内させていただいております どうぞご了承ください
また、2階立礼茶室では茶事などの茶道体験をご案内しております
詳しくはtea ceremonyをご覧ください
information
506-0844 岐阜県高山市上一之町98-1
日々の最新情報はInstagramをご覧ください。Instagram: @kazehikaru_takayama
Connecting you to the natural world of the forests through tea, crafts, and arts
Our thought: Virtue of Life interwoven with the forest
Trees and Urushi (lacquer plant) grow in the forest.
Gold and silver are dug from the mountains.
Kozo (paper mulberry) is cultivated to make washi paper.
Making pottery by firing clay.
By delicately crafting materials that have aged in nature for a long time, we can enrich our lives.
What you see, what you touch, what you taste;
Realize that all beautiful things are embraced by the Earth, and give respect and gratitude to the forest.
“Kazehikaru” would help connect this journey.
The origin of the store name Kazehikaru
“Kazehikaru” is a spring seasonal word in Japanese haiku.
Spring is a special season for the people who live in Hida.
After a long, cold, tough winter, new life in nature sprouts and shines forth all at once.
The famous local guardian deity, "Sanno Festival," is held in this season.
“Kazehikaru” where the place filled with warmest light and joy.
Our space: The Space to Breathe Deeply
Committed to using natural materials that breathe and traditional craftsmanship so that you can feel the healing power of nature while inside.
Plaster covering the ceiling and walls maintains moderate humidity.
The neatly woven washi paper allows soft light to pass through.
Please enjoy a moment of tranquility surrounded by natural materials.
1st floor:Plastering work with curved surfaces resembling the “turtle belly”, The “naguri flooring” with beautiful axe marks, Shelves made from lavish local chestnut wood, The “Ajiro ceiling” made by weaving boards that have been hand-carved one by one along the grain of the wood, You can take your time choosing the master pieces while feeling the palace carpenter’s craftsmanship.
2nd floor: Ryurei-Chashitsu (Table and chair style Tea room)
This 12-tatami room is decorated in white.
The low ceiling and walls are finished with plaster, designed to match the eye level of the person sitting down while enjoying tea, and it is equipped with a Hida maple table.
It also functions as a gallery space for art exhibitions, making use of the 5.4m wall space.
Please be aware below when visiting our place.
1st floor gallery space, crafts for sale (reservations required)
To ensure you have a relaxed time browsing the gallery, please make a reservation in advance from the contact form.
information
98-1, kamiichimomachi, Takayama, Gifu 5060844
*Please check our Instagram for daily updates. Instagram: @kazehikaru_takayama